Caroline Eira
Translation - English Teaching - Content Creation
Hello!
Welcome to my professional portfolio!
I am a professional translator, English teacher, and digital content creator with over 20 years of experience in educational, cultural, and institutional projects.
I work with translation, education, and communication to make ideas clear, accessible, and relevant in different contexts.
Services
1
Translation Services
Translation, text revision, transcreation, and audio and video transcription services in the following languages: Portuguese, English, and German.
2
English Classes
Online English classes for teenagers and adults, from beginner to advanced levels, and open courses.
3
Content Creation
Creation of digital content for blogs and social media, as well as educational and commercial content.
About Me
A little about my professional journey
I work in the fields of translation, education, and communication, helping people, institutions, and projects to express themselves with clarity, precision, and cultural sensitivity.
My work combines linguistic, didactic, and strategic writing experience, always respecting the context, the audience, and the objectives of each piece of content.
My Differentiating Factors
01
Solid experience in translation and language, with attention to context, culture, and audience.
02
Long-standing experience in teaching English, with a focus on real-world language use.
03
Technology used consciously and strategically, always in service of language.
04
Work guided by ethics, linguistic care, and professional responsibility.